Sábado, 17 Noviembre 2018
BREAKING NEWS
Jueves, 15 Noviembre 2018 11:47

Empleos de Noviembre 15, 2018

¡El Nacional de Oklahoma le presenta los empleos de la semana! Si usted está solicitando empleados, llame al 405-632-4531 para anunciase en nuestras publicaciones.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Se Solicita Pintores

Compañía solicita pintores con 2-3 años de experiencia en remodelación de pintura personalizada (no pintura  de casa nuevas). Buen pago en efectivo cada viernes con un bono para buenos trabajadores.

Requisitos: Tener transporte, teléfono, y poder comunicarse en Inglés.

Para más información llama al 405-326-8927.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Se solicita camareras y personal para lavandería para tiempo parcial y recepcionista de tiempo completo. Solicitar en persona en 7400 S May Ave. OKC, OK 73159.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Se solicita personal para trabajo de construcción. Buen pago, buenos beneficios, pago de $13 la hora sin experiencia. Para más información llamar a Omar Tapia al 214-736-7403.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Se solicita asistente dental. Debe ser bilingüe, pago depende en experiencia. Se entrenara si es necesario. Para más información llama al 843-0883.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Kalidy Kia of Edmond

Solicitando personal para posición de limpiar vehículos de detalle y más posiciones.

¡Pago entre $10-$13 por hora con beneficios!

Para más información llama a Patty al 405-330-0008.
14205 Broadway Extension HWY Edmond, OK 73013

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Looking for bussers, dishwashers, kitchen help, and cleaning people. Contact: (405)-234-1026. Se solicita personal para posición de mesero/a, lavaplatos, ayuda de cocina, y personal de limpieza. Para más información llama al (405) 234-1026.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Se solicita personal de mantenimiento con experiencia. Preferible que sea bilingüe. Apartamento incluido, salario es negociable. Para más información llamar a Salvador Gonzales al 405-615-9521.


————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Now hiring sale representatives, bilingual a plus!
Benefits:
• excellent pay plan with big bonuses
• benefits include medical, dental, vision, 401K plan, and paid vacations
• 5-day work weeks, no Sundays

¡Se solicita!
¡Se solicita representantes de ventas, bilingüe no necesario pero ayuda!
No es necesario tener experiencia en ventas de autos.
Beneficios:
• Pago excelente con plan de bono
• Beneficios incluye examen medico, dental, visión, plan 401K, y vacaciones pagadas
• 5 días a la semana, No Domingos

Interview will be held at: Para entrevistas:
Call/Llama: Saul o Martin (405) 632-3600
Davids Stanley Chevrolet 614 SW 74th St. OKC

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Red Carpet Car Wash and Detail Center

¡Se Solicita!

Se solicita personal para cajero y personal de limpieza de vehículos. Interesados pueden llamar al 405-525-0066, mandar currículum a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., o solicitar en persona 2136 NW 39th OKC, OK 73112.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Quiere mas que un Trabajo Unete a nosotros donde puedes ser un profesional no una sirvienta.

• Vacaciones Pagadas
• Pago por semana
• Dias festivos pagados
• Tiempo Completo
• Oportunidad de avanzar
• Kilometraje y viaje pagado

• NO noches • NO fines de semana
$11.50 la hora para empezar

4652a S May Ave., OKC, OK 73119 (405)816-8401

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Publicado en Empleos
Jueves, 15 Noviembre 2018 10:10

Legado cultural

Jóvenes latinos mantienen viva la cultura Guatemalteca en Oklahoma.

Como latinos que emigramos a los Estados Unidos, sufrimos muchas veces dejar atrás nuestro país, familia, amigos, profesión y demás situaciones. En ocasiones nos vemos obligados a olvidar un poco nuestras tradiciones, cultura y celebraciones. Pero siempre encontraremos personas que luchan constantemente para que la esencia latina no se pierda en este país y que las nuevas generaciones continúen con el amor a nuestras raíces.

Hace aproximadamente quince años Hilda de León Xavier, formó el grupo folklórico Eterna Primavera, el cual tiene como propósito ayudar a los jóvenes que desean conocer la cultura del país de sus padres.

“Hemos tenido la oportunidad de estar vigentes por mucho tiempo y contar con personas muy talentosas. Nos presentamos en diferentes eventos de la ciudad, logrando que nuestra comunidad conozca nuestro folclore guatemalteco”, señaló Hilda de León Xavier, quien tuvo la idea de formar a este excelente grupo.

Actualmente Eterna Primavera cuenta con 10 niños y jóvenes de edades entre los 9 a 16 años, quienes cada semana practican para dar lo mejor en sus presentaciones. Brender Bonilla, Osbin Reyes, Elvis Silva, Kelvin Maldonado, Yeison Barrios, Nereida Maldonado, Betty Barrios, Janelly Reyes, Brenda Mazariegos y Rachell Gramajo, son los que forman parte de este grupo folclórico.

“Me divierto mucho con mis compañeros de baile, me gusta representar la cultura guatemalteca y porto con orgullo la vestimenta Quetzalteca. Cada vez que escucho la música de Guatemala y bailo en algún evento, me recuerda cuando era pequeña y participaba con mis compañeros de escuela. Es como si estuviera en mi país”, mencionó Nereida Maldonado, quien es la líder de Eterna Primavera.

"El Rey Quiche", baile folklórico que comenzó a practicarse en el occidente de Guatemala a partir del siglo XVI. Es uno de los bailes que estos jóvenes presentan con gran amor y respeto, ya que aunque muchos de ellos no nacieron en Guatemala, sienten que es un privilegio formar parte de este legado indígena.

“Nací en los Estados Unidos, pero mis padres son guatemaltecos. Ellos me han enseñado la cultura de su país, me cuentan como era su vida en Guatemala, la educación que tenía, las celebraciones familiares que hacían; por esa razón decidí formar parte de Eterna Primavera, porque quiero que mis padres se sientan orgullos y felices cada vez que me ven bailar”, compartió Kelvin Maldonado.
A través de Eterna Primavera no solo se pretende generar un legado cultural sino también que cada joven pueda desarrollar una mentalidad de liderazgo y servicio comunitario.

Betty Barrios tiene actualmente dieciséis años de edad. Ella es una de las jóvenes con más tiempo en Eterna Primavera, comenta que inició en este grupo desde que tenía cuatro años.

 “Me siento muy afortunada de representar mi cultura y enseñarle a todos, nuestros bailes tradicionales. Quiero que se den cuenta que realmente somos gente trabajadora y humilde, ya que en ocasiones por ser latinos piensan que somos malos y no es así. Agradezco estar en una ciudad que poco a poco está aceptando la cultura de todos los países, principalmente me alegra que otras comunidades conozcan nuestra comida, vestimenta, bailes y música de Guatemala”, sentenció la joven Betty Barrios.

La directora de Eterna Primavera, Hilda de León Xavier lleva bailando desde 1992 y representando el folklore guatemalteco en las escuelas públicas de la ciudad y festivales locales. Ella ha formado parte del crecimiento cultural en nuestro estado, así que comenta que siempre es importante sentirse dichoso de su país de origen.

“Muchos de nuestros padres sufrieron y lucharon por estar en este país, por lo tanto es muy importante representarlos de la mejor manera y que nuestra comunidad hispana siga siempre, dando un buen ejemplo”,  resaltó Hilda de León.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 15 Noviembre 2018 10:05

Rumbo a la victoria

Saucedo entrena intensamente antes de la pelea del viernes.

Para Alex Saucedo, la noche del viernes no puede llegar lo suficientemente rápido. El boxeador nacido en México y que ahora reside en Oklahoma City tendrá la oportunidad de cumplir un "sueño de toda la vida" y ganar un título mundial frente a los aficionados de la ciudad de su residencia en el Chesapeake Energy Arena.

"Ha sido un duro pero efectivo campamento de práctica", mencionó Saucedo. "No puedo esperar para volver a Oklahoma City, ofrecer un buen espectáculo y ganar el título”.

El "Cholo" Saucedo, de 24 años, tiene un récord de 28-0 (18 nocauts) y desafiará a Maurice "Mighty Mo" Hooker (24-0-3, 16 nocauts) de Dallas por el título de la Organización Mundial de Boxeo (WBO u OMB) de las 140 libras. Hooker, que defenderá por primera vez el título que consiguió en junio pasado, no es ajeno a entrar en territorio hostil para una pelea. Hooker ganó su cinturón por decisión dividida en Manchester, Inglaterra, venciendo al héroe de la afición local, Terry "Turbo" Flanagan.

En caso de que Saucedo gane el título en la ciudad de su actual residencia, se convertirá en el primer campeón de boxeo de Oklahoma City desde que Sean O'Grady obtuvo el cinturón de peso ligero en 1981. También se convertiría en el primer peleador de Oklahoma en obtener un título de importancia desde que Tommy Morrison ganó el cinturón de peso pesado de la OMB en 1993.

Saucedo: "Sólo necesito hacer lo mío"

Saucedo, que llega de su victoria por nocaut en la pelea del año contra Leonardo Zappavigna en Oklahoma City en junio, se enfrentará a un rival completamente distinto el viernes por la noche. El multidimensional Hooker es un peleador con mucho boxeo y movilidad, y ofrecerá un reto muy diferente para Saucedo. Aún así, el Cholo siente estar bien preparado para este desafío.

"Es un tipo que se mueve alrededor del cuadrilátero, y tendré que ir tras él", comentó Saucedo. "Vi su pelea con Flanagan en vivo y lo he estudiado en video. Sé lo que puedo hacer en el cuadrilátero y que he entrenado duro. Solo necesito hacer lo mío. Demostré la última vez que puedo salir a ganar una pelea, y puedo boxear hasta alcanzar la victoria si lo necesito también".

Saucedo mencionó que su entrenador Abel Sánchez y él han hecho ajustes para enfrentar a un boxeador diferente.

"Conseguimos algunos compañeros de combate realmente buenos, muchachos que tienen el tamaño, la longitud y la capacidad atlética (de Hooker)", dijo Sánchez. "Chicos que pueden hacer las mismas cosas en el cuadrilátero que él".

Entrenamiento intenso a gran altura.

Saucedo cree que su preparación le proporcionará la ventaja que necesita para ganar el título. El deseo de asegurar esa ventaja lo llevó a tener que soportar un campamento de práctica de ocho semanas en el gimnasio Summit de Sánchez en Big Bear, California.

El campamento Big Bear de gran altura ha sido un lugar favorito desde hace mucho tiempo para los peleadores con nivel de campeonato que se preparan para los combates. La soledad y el ambiente de entrenamiento en el gimnasio Summit, las 24 horas, 7 días a la semana, han atraído a peleadores de campeonato como Gennady "GGG" Golovkin y Murat "Iron" Gassiev en los últimos años. El prepararse para las peleas en un entorno como Big Bear como otros peleadores de alto nivel le agrada a Saucedo.

"Este es el lugar donde uno debe estar para prepararse mental y físicamente para un gran combate como este", dijo Saucedo. "Es posible concentrarse totalmente como preparación para la pelea".

Saucedo mencionó que este campamento ha sido muy intenso, con ejercicios seis días a la semana durante las últimas ocho semanas. Todos los días comienzan temprano con trabajo de carretera: corriendo millas a través del paisaje montañoso de Big Bear. Luego, después del calentamiento, Saucedo pasa a diferentes aspectos de su entrenamiento. Los ejercicios se alternan día a día en el campamento de práctica. Algunos días se ocupan totalmente en acondicionamiento físico y otros en el gimnasio de boxeo, practicando golpes o haciendo otros tipos de trabajo de almohadilla.

"Nos gusta variarlo", dijo Saucedo.

Saucedo cree que el entrenamiento en la ubicación remota y entre peleadores le ofrece una mejor oportunidad de alcanzar su mejor forma para obtener el título.

"Entrenar en casa sería bueno, para estar cerca de amigos y familiares", dijo Saucedo. "Pero estar aquí realmente ayuda a mantenerte en buen camino. Hay menos distracciones, no tienes la tentación de quedarte hasta tarde o no descansar lo suficiente entre entrenamientos".

El entrenamiento más duro ya está finalizado, y Saucedo se encuentra en Oklahoma City, listo para la pelea.

El ortodoxo peleador de 5′ 10″ de estatura cree que después de su enfrentamiento con Zappavigna y su experiencia en el campamento de práctica espartano obtendrá la ventaja de prevalecer sobre Hooker.

"Aprendí mucho en esa pelea. Puedo ofrecer diferentes cosas arriba del cuadrilátero. Diferentes estilos. Puedo boxear cuando lo necesito o puedo golpear fuerte", dijo. "Sé que para esta pelea tendré que ir tras él”.
"Ganar el título en Oklahoma City ha sido el sueño de toda mi vida".

La acción alrededor de la pelea por el título de la OMB de las 140 libras comenzará a las 6 p.m. el viernes por la noche en el Chesapeake Arena. La pelea por el título y la función conjunta se transmitirán por ESPN, y el evento completo se podrá ver en la app ESPN +. 

(El artículo apareció originalmente en nondoc.com.)

Publicado en Deportes
Jueves, 15 Noviembre 2018 10:02

Celebración Navideña

USA Compra y Venta realizará Posada Navideña llena de sorpresas.

Falta un mes y medio para que la Navidad llegue, pero desde este momento ya muchos se preparan para esta fecha especial, un momento donde las familias se unen y comparten un lindo tiempo. Por esa razón USA Compra y Venta junto a La Bella Event Center se están organizando para traer a nuestra comunidad un gran evento navideño el cual contará con participaciones de artistas locales, pastorela, regalos, juguetes, dulces y mucha diversión para toda la familia.

“El evento tiene como objetivo unir a las familias en un ambiente sano familiar y divertido. Queremos llevar un poco de alegría a los niños, por esa razón estamos preparando muchas presentaciones para ese día. Contaremos con la presencia de  Santa Claus, las Reinas Melany Zúñiga y Andrea Ramírez, Cecilia Hernández-Cromwell como maestra de ceremonia. De igual manera estarán presentes los Luchadores de la Fe, Grupo Folklórico Tonantzin Chikasha, habrá una demostración de Zumba que realizará Zelene, el payasito Chicharrin llegará con mucha diversión para los niños; en la música nos acompañarán Los Amigos de la Sierra y Dj Tigre”, afirmó Silvia Martínez García, CEO de Usa Compra y Venta.

La Posada Navideña se llevará a cabo el 16 de diciembre de 3:00 de la tarde a 7:00 de la noche en La Bella Event Center, ubicado en  6701 W Whilshire Okc Ok 73132.

“Estamos pidiendo la colaboración de negocios u organizaciones que quieran participar llevando juguetes y a la misma vez exponiendo su productos en dicho evento. Necesitamos recaudar  juguetes y dulces, así que, si usted desea apoyarnos puede comunicarse al  (405) 541-5632, (405) 706-7902 o al (405) 795-0104”, señaló la señora Silvia Martínez.

Cabe mencionar que la entrada a este evento será gratuita. Además habrá una sesión de fotos digital gratis, patrocinada por Suchil Photography.

“Los invitamos a que nos acompañen, será un tiempo muy especial para todos. Creo que nuestra comunidad necesita eventos, que unan a las familias. Será un tiempo donde nos olvidaremos de los afanes de la vida o trabajo y de igual manera compartiremos con nuestros seres queridos, Así que, no se puede perder nuestra Posada Navideña. Esperamos contar con su presencia”, agregó la señora Martínez.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 15 Noviembre 2018 10:00

Estudiante Brillante

Servir a su comunidad es una de las cosas que le fascinan a nuestra Estrella Estudiantil.

Comienza una nueva etapa para nuestro periódico, un logro en conjunto con las Escuelas Publicas de Tulsa. El programa Estrella Estudiantil da inicio con la entrevista de Brenda Medellín Zaragoza, quien es estudiante de Central High School.

La intención de este programa es destacar el trabajo que hacen los estudiantes hispanos en las escuelas locales y sin duda Brenda es digna representante. Ella es originaria de Coahuila, México y llegó a los Estados Unidos cuando era  bebé. El esfuerzo de sus padres por tener un futuro mejor para su familia se ve reflejado en la dedicación que esta joven estudiante hace día con día en su escuela. Sus ganas de superarse y poder brindar a la comunidad su apoyo es algo que realiza con mucho entusiasmo.

“Formo parte de National Honor Society, la cual es una organización que se enfoca en liderazgo servicio y carácter. Para poder estar en este programa, tenemos que hacer horas de servicio comunitario, algo que me gusta mucho ya que participo en diversos festivales que se realizan en la ciudad. De hecho me gustaría dedicarme a algo que tenga que ver con el servicio a las personas. Esa es mi meta”, compartió nuestra Estrella Estudiantil.   
Brenda Medellín, cuenta con un GPA (promedio general) de 4.0, forma parte del Cuadro de Honor de su escuela, participa en programas de Matemáticas y Español y el año pasado ganó un premio por sus diseños gráficos digitales, en un concurso realizado por Tulsa Tech.

“Me siento muy feliz y honrada por la oportunidad de representar a todos los estudiantes de las Escuelas Públicas de Tulsa. Yo soy una chica que no socializo mucho y no comparto mi historia comúnmente y tener la oportunidad de expresarme en este medio, es una gran alegría. La educación es muy importante en mi vida por el hecho de que mis padres no tuvieron esta oportunidad y por esa razón ellos emigraron a este país, porque lo único que querían es darnos un mejor futuro. Todos los días ellos, me motivan a que haga lo mejor para poder salir adelante en mis estudios y que pueda lograr grandes cosas”, expresó emotiva la estudiante de Central High School, mientras recordaba el sacrificio que sus padres han hecho para que ella y sus hermanas salgan adelante.

Matemáticas es una de las clases favoritas de Brenda Medellín, ya que asegura que son fáciles, tanto así que, actualmente estudia clases de pre-calculo.

“Mi mensaje para otros estudiantes es: No importa como te sientes, no importa a dónde vayas. Encuentra algo que ames y cuídalo. Algo que te ayude a escapar y te lleve a donde deseas estar. Hazlo y prueba que otros están equivocados. Sé mejor sin importar lo que otros piensen de ti”, añadió Brenda Medellín, nuestra Estrella Estudiantil.

Publicado en Oklahoma City
Miércoles, 14 Noviembre 2018 14:43

Capitol Hill Histórico…Único y especial

Donna Cervantes es oriunda del Sureste de California, asistió a la Universidad de Stanford, en la bahía, cerca de San Francisco durante cinco años y posteriormente se casó. En 1995 los cambios vendrían para ella, se mudó al estado de Texas donde residió por 20 años, ciudades como Houston, Forth Worth y Midland, fueron el hogar de la señora Cervantes durante largo tiempo.

Publicado en Video
Miércoles, 14 Noviembre 2018 14:40

Fuerza femenina

El día 3 de noviembre sin duda marcó el avance y crecimiento de la organización Mujeres Empresarias, quienes poco a poco comienzan a ganarse la simpatía de la comunidad en Oklahoma. A través de su Expo Feria Mujeres Empresarias, buscan apoyar y generar el crecimiento de los negocios de mujeres emprendedoras que residen en Oklahoma y sus alrededores.

Publicado en Video
Jueves, 08 Noviembre 2018 10:09

Capitol Hill Histórico…Único y especial

Donna Cervantes y su recorrido por el Distrito Histórico Capitol Hill.

Siempre activa y buscando el bien de su comunidad, así es Donna Cervantes, quien ha servido en el Distrito Histórico Capitol Hill por un poco más de 6 años. Durante su trabajo en este distrito, Donna ha conocido personas increíbles,  logró realizar cambios positivos, crear eventos para las familias e inició proyectos que cambiarán positivamente el futuro de este vecindario.  Lamentablemente la señora Cervantes comenzará una nueva aventura y dirá adiós a Calle Dos Cinco.

Donna Cervantes es oriunda del Sureste de California, asistió a la Universidad de Stanford, en la bahía, cerca de San Francisco durante cinco años y posteriormente se casó. En 1995 los cambios vendrían para ella, se mudó al estado de Texas donde residió por 20 años, ciudades como Houston, Forth Worth y Midland, fueron el hogar de la señora Cervantes durante largo tiempo.

“En Midland, Texas, tuve la oportunidad de formar parte de la oficina de la Ciudad por casi 10 años. Me gustó mucho trabajar con personas, conocer a los planificadores, adquirir conocimiento sobre el crecimiento que se necesita en las comunidades y la importancia de la relación de la ciudad y sus residentes”, compartió Donna Cervantes.

Lo que obligó a Donna y su familia cruzar el famoso Río Rojo y llegar a Oklahoma, fue que su esposo consiguió una oportunidad de trabajo con la compañía Chesapeake, así que, la señora Cervantes tendría que enfrentar un nuevo reto. Cuando llega a Oklahoma, comenta que siempre se cuestionaba que podría hacer en su vida, quería algo que nuevamente la conectara con las personas. Pasó el tiempo y no había novedades, hasta que un día una llamada de la Ciudad de Oklahoma la sorprendió.

“Recibí la llamada de Kim Cooper Hart, quien trabaja para la Ciudad de Oklahoma. Una amiga de Midland, Texas, había solicitado una posición de trabajo para para este departamento y me puso como referencia. Durante la sación telefónica Kim me preguntó en que trabajaba, conversación telefónica Kim me preguntó en que trabajaba, así que, aproveché la oportunidad y le dije que estaba disponible para una oferta. Ella me invitó a venir y visitar el área de Capitol Hill. Estaban buscando una asistente para tiempo parcial. En ese tiempo Jorge Hernández era el director del Distrito de Capitol Hill. Fue un reto difícil, pero acepté trabajar con una organización sin fines de lucro. Trabajé junto con Jorge por tres años, durante ese tiempo adoptamos la nueva imagen “Calle 25 Dos Cinco”, un poco problemático, no todos estaban de acuerdo con la identidad del Distrito, pero a través de esto logramos la influencia de la comunidad hispana, la belleza de la cultura, y muchos cosas positiva pasaron a causa de los eventos que realizamos”, señaló Donna.

En el 2015, Jorge Hernández dejó la dirección del Distrito Histórico Capitol Hill y la señora Cervantes fue elegida como la nueva directora. A través del trabajo que ella ha realizado comenta que siempre buscaron que este distrito fuera conocido como un vecindario multi-cultural. Que las personas pudieran desarrollar su identidad cultural a través de los diversos eventos que se llevaron a cabo y que también pudieran tener una voz que fuera escuchada.

“Logramos realizar juntas mensuales con miembros importantes de este vecindario, políticos, presidentes de organizaciones e invitamos a las personas para que ellos manifiesten sus dudas y necesidades. Tambien logramos la participación  de personas que dan su tiempo para ayudar en los eventos, muchos de ellos han crecido en esta área y han ido a las escuelas del vecindario. También hemos ayudado a promover los negocios, queremos ver rehabilitación del área. Capitol Hill es un distrito donde los negocios están mejorando, pero también es un mejor vecindario. Realmente es el corazón del Sur de la ciudad de Oklahoma City”, comentó Cervantes.

Donna Cevantes terminará su ciclo en el Distrito Histórico Capitol Hill y comenzará un nuevo reto en la oficina de planificación en The City of Oklahoma City con el Programa de Rehabilitación Comercial del Distrito. En este nuevo trabajo buscará el mejoramiento de todos los distritos de Oklahoma City.

“Estoy muy emocionada por esta oportunidad, seguiré buscando el bien de mi comunidad y todavía estaré involucrada con el Distrito de Capitol Hill. Quiero aprovechar para agradecer a todas las personas que me han apoyado durante estos años. Jorge Hernández, mi mentor y un gran amigo, el cual me enseñó la importancia de la comunidad, Randy Quiroga-King de El Nacional de Oklahoma, quien fue parte importante para el crecimiento de este distrito, a mi compañera de trabajo, mi amiga y coordinadora de promociones, Miriam Ortega. En fin, a muchas personas que han estado a mi lado, gracias a su ayuda hemos logrado grandes cosas en Capitol Hill”, añadió Donna Cervantes.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 08 Noviembre 2018 10:06

Niña Cónsul

Diana Roldán ganadora del concurso “Cónsul por un día”.

Con motivo de la celebración del Mes de la Niñez Guatemalteca, el Consulado General de Guatemala en Oklahoma City, llevó a cabo la participación del concurso “Niño(a) Cónsul por un día”. Programa el cual es iniciativa de la Ministra de Relaciones Exteriores de Guatemala, con la intención de fortalecer el apoyo y la imagen de los consulados ante los compatriotas guatemaltecos que viven en el exterior, particularmente, en los Estados Unidos de América. Esto se desarrollo en los 19 consulados de Guatemala existentes y Oklahoma City no fue la excepción.

Para Diana Roldán el día 1ro de Noviembre comenzó muy temprano. Esta señorita fue la ganadora del concurso “Cónsul por un día”. Junto a su madre Wendy Guzmán, acompañaron al Cónsul General de Guatemala en Oklahoma City, el Embajador José Arturo Rodríguez Díaz, durante todo un día lleno de compromisos, el cual inició en la inauguración de un centro de salud en el Sur de la ciudad, posteriormente visitaron el Departamento de Policía de OKC, el Capitolio del Estado y finalmente tuvo la oportunidad de compartir con el personal que trabaja en el Consulado de Guatemala en esta ciudad.

“Estoy emocionada y me siento feliz de haber participado en este programa y sobre todo de ganarlo. Es una gran oportunidad acompañar al Cónsul General y conocer todo el trabajo que realiza por los guatemaltecos que residen en el estado de Oklahoma”, compartió Diana Roldan quien fue Cónsul por un día y estuvo acompañada de su mamá Wendy Guzmán, quien nos comentó que es una idea muy positiva para los jóvenes, para que ellos se interesen por este tipo de trabajos y se den cuenta de cómo funciona un Consulado en los Estados Unidos.

Es importante mencionar que, la convocatoria de este concurso se realizó a través de las redes sociales y dentro de los requisitos se les pidió a los participantes ser niños guatemaltecos o hijos de padres guatemaltecos, que tuvieran entre 10 a 16 años de edad y escribieran un ensayo de una página, explicando el por qué están orgullosos de ser guatemaltecos.

“Con este proyecto se busca lograr un acercamiento a la comunidad guatemalteca, especialmente a los niños y niñas adolescentes a los consulados, para que puedan conocer cómo se sirve a la comunidad migrante, avivar el orgullo guatemalteco y fomentar y exaltar nuestra cultura en el extranjero. Para mí fue una gran satisfacción poder promover esta actividad entre la niñez guatemalteca y compartir con una digna representante en Oklahoma. Como Consulado de reciente apertura, nos sentimos doblemente satisfechos y agradecidos por el apoyo de nuestros compatriotas”, manifestó el Embajador José Arturo Rodríguez Díaz, Cónsul General de Guatemala en Oklahoma City.

Publicado en Oklahoma City
Jueves, 01 Noviembre 2018 11:47

Tradiciones que trascienden

El folclor mexicano y el canto se ha convertido en la pasión de Appollonia Alvarado.

Con canciones de La Diva de la Banda, Jenni Rivera y la Reina del Tex-Mex, Selena, la joven Appollonia Alvarado, inicia muchas de las veces sus presentaciones en eventos de la comunidad o en concursos de su escuela, y es que para ella estas cantantes han sido fundamentales para su crecimiento artístico, cultural y sobre todo para aprender el idioma español.

“A penas comenzaba a caminar cuando ya estaba bailando folclor mexicano, aunque me detuve a los 5 años, pero me fascina tanto el baile que decidí comenzar de nuevo este año y ahora tengo la oportunidad de bailar con el grupo de baile Folklórico Yumare,  junto a madre Gloria y mi hermana Ariana Ávila, y bajo la gran dirección de Shana Madrid, Manuel García y Bianca Briones, quienes han sido excelentes maestros”, afirmó “Apples” Alvarado, como cariñosamente le llaman sus familiares y amigos.

Appollonia nació en Oklahoma City, actualmente tiene 14 años y estudia en la escuela Classen School of Advanced Studies. Se define como una joven amigable y divertida que le gusta contar chistes y hacer reír a las personas.

“Me encanta mi escuela, y arte es una prioridad. Así que, aprovecho mis clases de coro, ya que me ayudan con mi voz, y como presentarme en un escenario. También soy parte del equipo de voleibol, así que a parte de cantar y bailar también me gusta el deporte. Trabajo duro en todo lo que hago, de hecho espero recibir una beca de voleibol, para ir a la universidad y estudiar para trabajar con animales, como bióloga de vida silvestre”, señaló.

Aunque para esta joven cantante, su carrera artística apenas comienza, sabe que sino llega hacer cantante profesional, la música la acompañará toda su vida. Appollonia, nos comentó que cuando tenía siete años, se encontraba en su recámara con su tía Regina, en ese momento comenzó a escuchar la canción “One and Only” interpretada por la cantante Adele, y aunque no entendía el mensaje de la canción, le gustó tanto que decidió aprendérsela y cantársela a su mamá, abuela y tías, quienes al escucharla comenzaron a llorar. Desde ese momento Appollonia no ha dejado de cantar.

“Agradezco a Dios por haberme bendecido con el talento de cantar. En segundo lugar, me gustaría agradecer a mis padres que siempre me apoyan y estan conmmigo en todo momento y tercero, quiero dar un agrdecimiento a la señora Sherman de Wheeler Elementary, por creer en mi y por ayudarme a que me aceptaran en Classen SAS”, mencionó.

En cuanto al baile Appollonia Alvarado, dice que le gusta mucho el movimiento que hace con su falda al bailar, ya que le recuerda al océano lo cual la hace sentirse libre. Además uno de sus bailes favoritos son los del estado de Jalisco. México.

“El baile es algo que viene naturalmente, amo toda la cultura y la historia detrás de cada baile y cuando estoy en el escenario es la manera en que yo puedo expresar la historia de esos bailes. Muchas personas se acercan y me dicen que bailo y canto muy bien, pero se sorprenden porque no hablo mucho español, así que me dicen que como hago para expresar tanta emoción en las canciones, cuando no sé muchas veces el significado de la letra. Pero la verdad me llena de alegría saber que expreso ese sentimiento en cada participación que realizó”, comenta la bailarina de Yumare Mexican Folkloric Dancers.

“Me gusta ser parte de la comunidad hispana, poder seguir creciendo en el conocimiento y desarrollo de la cultura mexicana es un gran privilegio para mi. Amo la diversidad, su música, sus colores, es muy hermoso”, agregó.

Publicado en Oklahoma City
Página 1 de 68

Suscríbase gratis

Reciba mensualmente nuestro boletín por correo. Puede cancelar en cualquier momento