Miércoles, 18 Septiembre 2019
BREAKING NEWS
Lunes, 08 Agosto 2016 15:15

Un año más de triunfos

Entrega de reconocimientos del programa “Juntos” en Tulsa.

Por: Lehabim Eliezer

El pasado martes 26 de Julio a partir de las 5:30 p. m. se llevó a cabo en las instalaciones de la biblioteca regional Martín de Tulsa la ceremonia de clausura de la academia de verano y el fin de ciclo del programa “Juntos”, en medio de una gran celebración y con una gran asistencia de parte de los estudiantes, padres de familia, voluntarios y patrocinadores, quienes pudieron presenciar los logros de este programa en Tulsa a través de videos y fotografías de todos los eventos realizados durante este año, demostrando así un año más de esfuerzos.
Posteriormente, se llevó a cabo la entrega de reconocimientos para todos los involucrados en este programa, comenzando con los jóvenes graduados, quienes fueron: Yarid Arreola, Jared Belmontez, Jessica Cárdenas, Luis Julian Cordova, Soledad Cruz, Juan Díaz, Luis Esparza, Jonathan Gallegos, Edgar Ganoa, Vladimir García, Alejandro González, Daisy González, Flavio Guerra, Leonardo Guerrero, Marlene Ibarra, Pamela Lira, Bryan Lozano, Lizbeth Martinez, Imanol Moreno, Jennifer Moreno, Rodrigo Olmos, Jackie Orozco, Nayeli Quiroz, Diego Revilla y Angelica Santillan.
Aquellos que fueron voluntarios durante este año, también fueron reconocidos, siendo: Yarid Arreola, Julián Córdoba, Blanca Delgado, Juan Díaz, Jonathan Gallegos, Sofía García, Daisy González, Flavio Guerra, Jostin Guerra, Marlene Ibarra, Pamela Lira, Bryan Lozano, Imanol Moreno, Jennifer Moreno, Baltazar Rodríguez, Hipólito Santos, Elvis Saldivar y Bryan Velasco.
Además, también se reconoció a los jóvenes que participaron en la academia de verano, quienes fueron: Bryan Abraham, Yarid Arreola, Uriel Campos, Jessica Cárdenas, Edith Contreras, Bianca Delgado, Jesús Esparza, Luis Esparza, Crystal Flores, Jonathan Gallegos, Edgar Ganoa, Anahi García, Brandy García, Luis García, Sofía García, Noemia García, Alejandro González, Daisy González, Flavio Guerra, Jostin Guerra, Priscila Hulzar, Marlene Ibarra, Emily Lara, Sheila Lara, Pamela Lira, Elwyn López, Jennifer López, Michele Mauricio, Imanol Moreno, Jennifer Moreno, Diana Pinacho, Jazmín Pinacho, Daniela Pujol, Fernando Pujol, Rodrigo Olmos, Eric Orozco, Jackie Orozco, Diego Revilla, José Rivera, Perla Rodríguez, Elvis Zaldívar, Roberto Zaldívar, Hipólito Santos, Cristian Santos, Bryan Velasco y Jimmy Zúñiga.
Al igual, se reconoció también a los patrocinadores y organizaciones que han apoyado a este programa para llevar a cabo todos estos eventos para beneficio de la juventud, siendo los reconocidos: Francisco Ibarra, dueño de los Supermercados Morelos y Carmen Eagles, de Farmers Insurance.
Como un dato que es importante mencionar, “Juntos” es un proyecto implementado por miembros de la comunidad y financiado a través de una asociación entre las universidades y comunidades, siendo un programa integral que desarrolla la resiliencia en los jóvenes latinos y sus familias, impulsando como objetivos la participación de los padres, el rendimiento académico, las habilidades para la vida, las afiliaciones de pares, la cohesión de la familia y la comunicación.
El programa esta enfocado para las familias con estudiantes en los grados 8° al 12°, parte de los temas que se ofrecen a través de talleres son el establecimiento de objetivos educativos como familia, los requisitos de graduación de la highschool en términos de cursos, grados, mejorando la comunicación entre los estudiantes, los padres y las escuelas, así como opciones para la financiación del college y el proceso de admisión al mismo. Este programa fue creado para apoyar a las familias hispanas, empezando principalmente con los padres, a los cuales se les explica el funcionamiento del sistema educativo en los Estados Unidos de America, fomentando entre los jóvenes la importancia del Servicio Comunitario, con el objetivo de que ellos conozcan la importancia de participar con su propia comunidad hispana y se den cuenta del valor que representa hacer este tipo de acciones, así cuando terminen la highschool podrán seguir con esa pasión por apoyar a la comunidad.

Publicado en Tulsa
Lunes, 08 Agosto 2016 15:13

Ser la voz de aquellos que no tienen

Blanca Elizabeth Zavala nos habla sobre “The Coalition for the American Dream” y la labor que realiza en Oklahoma.

Por: Lehabim Eliezer

“El registro de votantes hispanos es una emergencia actualmente, pues existen personas que cuentan con este derecho y no lo ejercen, debemos levantar nuestra voz, debemos de participar en la democracia de los Estados Unidos, no debemos de olvidarnos de donde venimos, tenemos que ser la voz de aquellos que no la tienen, la única voz que podemos levantar es a través del voto, así que necesitamos votar” señaló en entrevista Blanca Elizabeth Zavala, quien es miembro de la organización “Coalition for the American Dream” del estado de Oklahoma.
Zavala explicó que la “Coalition fo the American Dream” es una organización sin fines de lucro que aboga por los derechos civiles y humanos de los inmigrantes que se encuentran en Oklahoma: “Parte de nuestra labor es luchar por una reforma migratoria y hacer el registro de votantes, tratamos de educar a las personas que se han hecho ciudadanas y que tengan 18 años de edad sobre como participar en este proceso democrático”.
Blanca comentó que parte de la comunidad hispana no participa en el proceso democrático de las elecciones: “Muchas veces lo hacen por que tienen temor o por que no saben como registrarse para votar, inclusive puede que se sientan intimidados de votar por primera vez debido a que no comprenden el lenguaje Inglés. Nosotros lo que hacemos, en vez de registrar grandes cantidades, convencemos a una persona que se registra por primera vez y le enseñamos cual es el proceso paso por paso y que es lo que esta persona se encontrara por primera vez cuando se presente a votar, también le damos nuestra información para que antes de las elecciones ellos puedan comunicarse con nosotros, evitando así que se sientan sorprendidos sobre que vendrá en su boleta electoral. Necesitamos preocuparnos por la elecciones, estamos pasando por unos momentos bastante difíciles, la coalición no te dice por quien tienes que votar, pero sin embargo discutimos las políticas de estos personajes, claro que nuestro interés es preparar a la gente inmigrante para que hagan una elección, la cual es individual. Nosotros estamos aquí para contestar preguntas y para apoyar en el registro de votantes, lo cual hacemos dos veces al mes, nuestra idea es realizar todos los registros posibles antes de que sea la fecha límite que es el 14 de Octubre, por lo que invitamos a las personas a que no se esperen hasta el último día para registrarse, por que entonces se sentirán muy apresurados, vamos a estar haciendo registros continuamente antes de la fecha limite. Usualmente trabajamos con varias organizaciones y negocios hispanos, como es el supermercado Morelos, por que en estos lugares existe mucha circulación de personas”.
Sobre como podían contactarse con la organización las personas interesadas en los servicios que ofrecían, Blanca Zavala informó: “Ustedes pueden marcarnos al número telefónico 918-231-33-40 y nosotros con gusto podemos reunirnos con ustedes, usualmente lo hacemos los fines de semana, así podemos hacer el tramite para registrarlos para votar y también enseñarles como es una boleta electoral, además les explicamos quienes son los candidatos tanto a nivel nacional, como local y estatal. Todos nuestros servicios son completamente gratuitos, la coalición por el sueño americano es una organización sin fines de lucro, nuestra labor en Oklahoma es simplemente levantar la voz del hispano por aquellas personas que no tienen voz. Nosotros ayudamos a todas las personas de Oklahoma, si alguna organización desea que la apoyemos, podemos trabajar en conjunto y con gusto estaremos con ustedes, preferentemente durante los fines de semana, solo tienen que invitarnos”.
Sobre como se creo esta organización, Zavala destacó: “Se creo en el año 2006 debido a las leyes antiinmigratorias que venían, surgió gracias a la presencia de varias personas, como el reverendo Víctor Horta y Ed Martínez, fue gracias a ellos que la coalición nació, desde entonces hemos estado luchando por los derechos humanos y civiles de los inmigrantes en Oklahoma”.
Al preguntarle sobre que sentía que ha cambiado desde la fundación de la organización, Zavala respondió: “La verdad es que, políticamente hablando, se ha levantado una fuerza entre los hispanos, algo que no existía, usualmente, aun cuando no se ponen de acuerdo entre varias organizaciones en diferentes aspectos, cuando son momentos necesitados, siempre hemos estado juntos, eso es lo que he notado, que aun cuando a veces existe algo de desorganización dentro de la comunidad hispana, si surge alguna necesidad, siempre estamos preparados para darle frente juntos”.
Para finalizar la entrevista, Blanca Elizabeth Zavala ofreció el siguiente mensaje para la comunidad: “Es importante que se registren para votar, estamos aquí para ayudarlos, no hay ninguna otra excusa, si tu eres ciudadano de Estados Unidos, llámanos por que nosotros estamos dispuestos a ayudarte”.

Publicado en Ritmo de Tulsa
Lunes, 08 Agosto 2016 15:11

Fomentemos la imaginación

En esta ocasión me gustaría hablar de un tema que consideró importante, me refiero a la cuestión de la imaginación. Es común que algunos padres o incluso maestros limiten la libertad de imaginar en los niños pequeños, debido a que es necesario enseñar las reglas y lineamientos de la vida diaria; sin embargo, esto también causa que impidamos que la imaginación de los niños se desarrolle.
Me gustaría compartirles una pequeña historia titulada “Un niño” de Helen E. Buckley que habla sobre este tema: “Érase una vez un niño que acudía por primera vez a la escuela. El niño era muy pequeñito y la escuela muy grande. Pero cuando el pequeño descubrió que podía ir a su clase con sólo entrar por la puerta del frente, se sintió feliz.
Una mañana, estando el pequeño en la escuela, su maestra dijo: Hoy vamos a hacer un dibujo. Qué bueno, pensó el niño, a él le gustaba mucho dibujar, él podía hacer muchas cosas: leones y tigres, gallinas y vacas, trenes y botes. Sacó su caja de colores y comenzó a dibujar.
Pero la maestra dijo: Esperen, no es hora de empezar, y ella esperó a que todos estuvieran preparados. Ahora, dijo la maestra, vamos a dibujar flores. ¡Qué bueno! pensó el niño, me gusta mucho dibujar flores, y empezó a dibujar preciosas flores con sus colores.
Pero la maestra dijo: Esperen, yo les enseñaré cómo, y dibujó una flor roja con un tallo verde. El pequeño miró la flor de la maestra y después miró la suya, a él le gustaba más su flor que la de la maestra, pero no dijo nada y comenzó a dibujar una flor roja con un tallo verde igual a la de su maestra.
Otro día cuando el pequeño niño entraba a su clase, la maestra dijo: Hoy vamos a hacer algo con barro. ¡Qué bueno! pensó el niño, me gusta mucho el barro. Él podía hacer muchas cosas con el barro: serpientes y elefantes, ratones y muñecos, camiones y carros y comenzó a estirar su bola de barro.
Pero la maestra dijo: Esperen, no es hora de comenzar y luego esperó a que todos estuvieran preparados. Ahora, dijo la maestra, vamos a hacer un plato. ¡Qué bueno! pensó el niño. A mí me gusta mucho hacer platos y comenzó a moldear platos de distintas formas y tamaños.
Pero la maestra dijo: Esperen, yo les enseñaré cómo y ella les enseñó a todos cómo hacer un profundo plato. Aquí tienen, dijo la maestra, ahora pueden comenzar. El pequeño niño miró el plato de la maestra y después miró el suyo. A él le gustaba más su plato, pero no dijo nada y comenzó a hacer uno igual al de su maestra.
Y muy pronto el pequeño niño aprendió a esperar y mirar, a hacer cosas iguales a las de su maestra y dejó de hacer cosas que surgían de sus propias ideas.
Ocurrió que un día, su familia, se mudó a otra casa y el pequeño comenzó a ir a otra escuela. En su primer día de clase, la maestra dijo: Hoy vamos a hacer un dibujo. Qué bueno pensó el pequeño niño y esperó que la maestra le dijera qué hacer.
Pero la maestra no dijo nada, sólo caminaba dentro del salón. Cuando llegó hasta el pequeño niño ella dijo: ¿No quieres empezar tu dibujo? Sí, dijo el pequeño ¿qué vamos a hacer? No sé hasta que tú no lo hagas, dijo la maestra. ¿Y cómo lo hago? - preguntó. Como tú quieras contestó. ¿Y de cualquier color? De cualquier color dijo la maestra. Si todos hacemos el mismo dibujo y usamos los mismos colores, ¿cómo voy a saber cuál es cuál y quién lo hizo? -Yo no sé, dijo el pequeño niño, y comenzó a dibujar una flor roja con el tallo verde”.

Publicado en Tulsa
Lunes, 08 Agosto 2016 15:09

Ayudando a los más necesitados

“Poner nuestro granito de arena para ayudar a los más necesitados, es el objetivo de la fundación Mitas” señaló en entrevista Tina Peña, presidenta de esta fundación conocida por apoyar a los niños de bajos recursos del Perú, quien explicó sobre el próximo evento que llevaran a cabo: “Este es nuestro sexto año consecutivo en el cual estamos recaudando fondos para los niños necesitados del Perú, en esta ocasión planeamos ir hacía el norte del país, cerca de la frontera con Ecuador, donde hay alrededor de 390 niños que vamos a ayudar durante el año escolar, los que componen un rango de edades de 3 a 5 años, ellos tienen muchas necesidades de materiales que nosotros tomamos por desapercibido aquí, tales como papel, crayones, colores, mochilas, grapas, borradores y muchas cosas más, todas estas son cosas que nos han pedido. Los niños que vamos a apoyar en esta ocasión se encuentran en un lugar conocido como Puerto Cancas, que está ubicado a dieciocho horas viajando en autobús de Lima, capital de Perú y a tan solo dos horas de Ecuador, será un miembro de la directiva de Mitas quien irá en el mes de Octubre. La zona que visitaremos tiene niños de bajos recursos que están bastante olvidados. Cuando el fenómeno meteorológico del niño hace estragos en ese lugar, son los pobladores de la zona quienes tienen que reparar los puentes y las carreteras, no es como aquí en los Estados Unidos, donde las autoridades reparan los caminos cuando sucede alguna emergencia, allá no hay este tipo de ayudas sociales, por eso nosotros queremos aportar nuestro granito de arena para poder apoyar a estos niños, si logramos recaudar más fondos, vamos a ayudar a los niños más grandes que asisten a los niveles primaria y secundaria, si nos queda más dinero también ayudaremos a las escuelas mismas con equipo, por eso la razón de llevar a cabo el evento Tapas Night”.
Al preguntarle que será este evento llamado “Tapas Night”, Peña contestó: “Siempre hemos realizado un banquete bastante caro, con bastante trabajo, con bastante ruido, no hay tiempo para hablar con las personas que están de voluntarios o que están donando el dinero, así que decidimos que este evento fuera un evento más informal, de ahí el nombre de las tapas, que es un aperitivo originario de España que se creó para sentarse y tomar bocadillos, relacionándose con los presentes, además de ser menos costoso, por lo que estamos ofreciendo los boletos a tan solo $25, una mesa para diez personas a $250, con la idea de que aquellos que adquieran una mesa, pondremos el logo de su compañía en nuestro programa. También estamos ofreciendo por un costo de $50 la experiencia VIP, que consiste en conocer a personalidades de la comunidad de Tulsa, esta es una buena forma de promover una conexión entre los asistentes, garantizado que será una muy bonita experiencia. La música durante el evento será ofrecida por el argentino Alfredo Sampayo, una persona que vive en Tulsa que tiene un tremendo corazón para las personas. Tendremos una gran participación de nuestra comunidad local para ayudar a nuestra comunidad global, por que los niños son niños estén en donde estén, tanto estén aquí en los Estados Unidos como estén en Perú, tenemos que recordar a los que hemos dejado atrás, ellos están esperanzados a que todos nosotros aportemos nuestro granito de arena. El evento está programado a realizar el próximo sábado 10 de Septiembre, comenzando a partir de las 6:00 de la tarde, vamos a tener diferentes tipos de música para que los presentes puedan bailar, además de una subasta silenciosa, los boletos los pueden adquirir a través de nuestro sitio de Internet en la pagina www.mitasfoundation.org en Tulsa, también pueden comunicarse directamente conmigo al número telefónico 918-381-86-10. Para Oklahoma City pueden comunicarse con Hilda de León al número telefónico 405-361-30-06”.
Al preguntarle como había surgido de apoyar a las escuelas, Tina Peña contestó: “La mayoría de la directiva somos educadores, por eso pensamos que como maestros, no solamente queremos darles juguetes, sino dejarles cosas para que aprendan a leer, fomentar el arte y ejercitar la mente, ayudarles a crecer para que hagan algo en la escuela, así que este año vamos a entrar directamente a las clases durante el año escolar, por eso la razón de ir en el mes de octubre, cuando los niños todavía se encontraran en clases, siendo la primera vez que haremos esto”.
Para finalizar la entrevista, Tina Peña ofreció el siguiente mensaje para la comunidad: “Me encantaría agradecer a los voluntarios que han estado con nosotros donando su tiempo y su dinero, quisiéramos ver más involucrados de nuestra comunidad hispana local participar en este tipo de actividades, esperamos verlos a todos apoyando”.

Publicado en Tulsa
Lunes, 25 Julio 2016 10:37

Una tradición con sabor latino

Familia hispana festeja “Quinceañera” en Tulsa.

Originarios de Zacatecas, México, la familia Delgado llegó hace aproximadamente dieciséis años a la ciudad de Tulsa, Oklahoma, lugar donde nacieron sus hijos, en el cual han crecido y vivido durante todo este tiempo. Sin embargo, para esta familia hispana, sus raíces culturales son muy importantes para ellos, así que decidieron festejar el quinceavo cumpleaños de su hija Bianca Kasandra Delgado en lo que es conocida como una celebración muy especial en la cultura latina: los XV años.
Así que la familia Delgado decidió llevar  cabo este festejo y para hacerlo eligieron el Oklahoma Jazz Hall of Fame ubicado en el downtown de Tulsa como sede para el evento, siendo de las primeras familias hispanas que realizan esta celebración en esta zona de la ciudad.
Al preguntarle a Blanca Delgado, quien es madre de la quinceañera, la razón de haber escogido el Oklahoma Jazz Hall of Fame como sede para este festejo, nos comentó: “Elegimos ese lugar debido a que se prestaba mucho para la celebración, ya que es un sitio muy elegante que a la vez no es tan grande, nos pareció un sitio muy acogedor y especialmente algo distinto, por que estuvimos buscando otros lugares para hacerlo pero ninguno nos gustó. También me gustaría comentar que fue algo diferente el haber realizado nuestra celebración en este lugar, pues un gran sector de la comunidad hispana no visita el downtown por variadas razones, ya sea que tengan miedo, por el sentido que tienen algunas calles, lo difícil que es encontrar estacionamiento y muchas otras causas más”.
Sobre como se sentían al ser una de las primeras familias en realizar eventos de este tipo en el dowtown, Blanca Delgado contestó: “Pues nos sentimos muy felices, por que logramos contar con el apoyo de muchas personas que nos ayudaron y siguieron, a pesar de que muchos nunca habían visitado el downtown de Tulsa, pero fue una experiencia muy bonita para todos nosotros”.
Bianca Kasandra Delgado, quien fue la festejada de los XV años, nos habló sobre como se sentía al llegar a esta etapa de su vida: “Me siento muy emocionada y feliz, es algo difícil de expresar, por que aun siento que soy pequeña, pero a la vez ya estoy en el camino a convertirme en un adulto. A mis padres, me gustaría decirles que les agradezco mucho por haberme apoyado durante todos estos años, pues ellos son quien me ha llevado a ser quien actualmente soy, también muchas gracias por haberme organizado esta fiesta de quince años tan bonita, fue una experiencia muy buena para mi. También quisiera agradecer a mis amigos que pudieron acompañarme a mi fiesta y estar a mi lado durante todos estos años”.
Sobre como observó la fiesta, Blanca Delgado expresó: “Fue muy interesante ver como algunos de los amigos de mi hija que eran americanos nos acompañaron y fue la primera vez que algunos de ellos estuvieron presentes en una fiesta de XV años, fue una experiencia totalmente diferente para ellos, bailando todo tipo de música y participando en esta celebración que era algo prácticamente nuevo para ellos. Me siento sumamente orgullosa de mi hija y muy feliz por que llegó a esta etapa de su vida, también me gustaría decirle a mi hija que siempre sea ella misma, que se mantenga humilde, por que a ella le gusta mucho trabajar en la comunidad, que continúe esforzándose en sus estudios, por que estoy muy orgullosa de ella por ser como es: humilde y sencilla”.
Para terminar la entrevista, Blanca Delgado ofreció el siguiente mensaje para la comunidad: “Quisiera agradecer primeramente a todas las personas que nos ayudaron para llevar a cabo esta fiesta para nuestra hija, donde no solo contamos con apoyo de la comunidad hispana, sino también de otros sectores de la comunidad que también contamos con su ayuda, podríamos decir que fue la comunidad completa. Fue algo muy bonito poder compartir nuestra riqueza cultural con otras personas y sectores que componen la sociedad en Tulsa. Me gustaría decirle a las familias hispanas que no tengan miedo a salir, a expresarse, participen en su comunidad”.

Publicado en Ritmo de Tulsa
Lunes, 25 Julio 2016 10:34

¡Apoyando el regreso a clases!

Se realizará Feria de Educación en Tulsa por parte de la COHO y las Bibliotecas Públicas de Tulsa.

Por: Lehabim Eliezer

Con el principal objetivo de apoyar a las familias ofreciendo servicios y recursos educativos completamente gratis, se llevara a cabo la “Feria de recursos educativos para el regreso a la escuela”, misma que esta siendo organizada en un esfuerzo conjunto por parte de la COHO (Coalition of Hispanics Organizations) y las bibliotecas publicas de Tulsa.
La cita será el próximo jueves 18 de Agosto desde las 10:00 a. m. hasta las 11:30 a. m. en el interior de la biblioteca regional Martin ubicada en 2601 S Garnett Rd en esta ciudad de Tulsa.
En entrevista con Heather Stack, coordinadora del centro de recursos hispanos de la biblioteca regional Martín, ofreció una invitación a la población para que acudan y participen en esta feria educativa: “Durante este evento estaremos ofreciendo un sin fin de servicios y recursos para todos los asistentes, además otorgaremos materiales escolares para los primeros doscientos niños, también tendremos aplicación de vacunas completamente gratis, exámenes de los ojos, cupones para cortes de cabello, información sobre como mejorar la capacidad de lectura, ayuda con las tareas, nutrición y muchas cosas más, para que tantos los padres como los alumnos tengan un excelente regreso a clases. El fin de este evento es el ofrecerle a la comunidad una mejor preparación para el inicio del año escolar, queremos que todos tengan éxito en la escuela, ayudando a los padres de familia para que no se sientan estresados por la presión que representa el regreso a clases con las vacunas, los materiales o las tareas, queremos que la comunidad se junte para apoyar tanto a los niños como a los padres de familia para que este regreso a la escuela sea el mejor de todos.”
Al preguntarle como había surgido la idea, Stack comentó: “Nos dimos cuenta que la COHO estaba planeando llevar a cabo una feria de educación, así que decidimos combinar el esfuerzo de ambas organizaciones, por lo que actualmente contamos con un proyecto mucho más grande que esta siendo desarrollado por ambas en un trabajo conjunto, gracias a ello hemos recibido muy buena respuesta de las instituciones que van a participar, se han conseguido diferentes materiales escolares para apoyar a la comunidad, contamos con más de treinta organizaciones que participaran durante el evento, mismas que se han mostrado muy emocionadas por formar parte de esta feria”.
Para terminar la entrevista, Heather Stack ofreció el siguiente mensaje para los lectores: “Me gustaría mucho que todos pudieran asistir y participar en esta feria, por que serán muchos los recursos y servicios que estaremos ofreciendo, los cuales pueden aprovechar completamente gratis”.
También se realizó una entrevista con Christina Starzl Mendoza, presidenta la COHO (Coalition of Hispanics Organizations), quien explicó algunos detalles sobre esta feria educativa: “COHO esta colaborando con las bibliotecas publicas de Tulsa para llevar a cabo este evento, enfocando nuestros esfuerzos en ayudar a las familias que van a regresar a la escuela en Agosto, queremos que se sientan más preparadas, para esto se proveerá información y materiales para las familias que asistan al evento. Por parte de la COHO teníamos planeado trabajar en conjunto con diferentes organizaciones, compañías y escuelas del área de Tulsa para hacer la feria de educación, cuando surgió la oportunidad de colaborar con la biblioteca, quienes también tenían planeado hacer un evento parecido, nosotros creemos que la unión hace la fuerza, así que decidimos unirnos para ayudar a más personas de la comunidad y lograr conectar a más familias con las diferentes organizaciones que existen y puedan aprovechar de los servicios que estas ofrecen. Personalmente pienso que la biblioteca es un recurso con el que contamos en la comunidad que es muy bueno, las personas que trabajan en esta institución son muy capaces y siempre se han mostrado dispuestas para apoyar a la población, es muy bueno saber que existen instituciones que ayudan a la comunidad y que además están dispuestas a trabajar en conjunto con otras organizaciones, ha sido una muy buena experiencia y un honor trabajar con el personal de la biblioteca por que son muy organizados y tienen un gran corazón. En la comunidad es muy importante que se promueva la educación, todos debemos y estamos involucrados en este proceso, por ejemplo los padres tienen su papel asegurando que sus hijos asisten a la escuela y apoyándolos con las tareas. Al igual, nosotros como parte de una organización tenemos el deseo de ayudar a las familias de la comunidad, especialmente en el área de la información y recursos”.

Publicado en Tulsa
Lunes, 25 Julio 2016 10:32

Festejando Colombia a lo grande

Con música, comida típica, bailables, alegría y mucha cultura se realizó este evento.

Por: Lehabim Eliezer

Con mucha participación se llevó a cabo la celebración del día de la Independencia de Colombia este domingo 17 de Julio en las instalaciones de la First Lutheran Church ubicada en el 1244 Utica Ave en esta ciudad de Tulsa.
El evento inició a partir de las 12:00 horas con una celebración de eucaristía por la paz ofrecida por parte del reverendo Álvaro Nova, posteriormente a partir de la 1:00 p. m. inició la celebración del festival donde todos los presentes pudieron disfrutar de música, comida típica de Colombia, danzas folklóricas, así como actividades para los niños y toda la familia.
Durante el evento se realizó una entrevista con Irma Chajecki, quien es miembro de la asociación de colombianos de Tulsa que llevó a cabo este festival cultural y nos comentó su experiencia en este el mismo: “Me ha parecido fabuloso este evento, nosotros amamos mucho nuestro país y nuestras costumbres, lógicamente que la independencia es una fiesta que siempre la celebramos con mucha alegría y con mucha música, los colombianos somos personas muy alegres que nos gusta mucho bailar y comer bien, entonces hay mucha comida típica y muchos bailables, inclusive tenemos un grupo que vino desde Oklahoma City para observar los bailables tradicionales. Para este evento invitamos no solo a personas de Colombia, sino de todas las nacionalidades para que podamos compartir juntos de la celebración en un ambiente familiar, donde los niños pudieron disfrutar de las múltiples atracciones con las que contamos, por que es muy importante mantener nuestras raíces y el orgullo hacía nuestro país, por que aunque estemos muy lejos de él, siempre lo tenemos en nuestro corazón. Me gustaría comentar que este evento ya se había realizado en años anteriores, pero en esta ocasión nos organizamos con varios colombianos, incluyendo al reverendo Álvaro Nova que él es nuevo aquí en esta ciudad de Tulsa y quien nos ofreció su iglesia para llevar a cabo esta celebración, por que consideramos importante que se realice en un lugar techado, ya que con el calor durante esta temporada es muy difícil llevarlo a cabo al aire libre, entonces el reverendo Álvaro nos ofreció el espacio y esperó que Dios lo bendiga, por que gracias a él es que pudimos tener un lugar para la comida, los asistentes, los bailables y las presentaciones, eso en verdad ayuda mucho, por que sería muy difícil soportar el calor si hubiéramos realizado este festival al aire libre. El año pasado realizamos este festival al aire libre en un parque, pero debido al calor no duro mucho tiempo. Sin embargo, aquí que estamos adentro, tenemos hasta un DJ que esta poniendo música para bailar, además de las presentaciones de bailes típicos para recordar a nuestro querido Colombia, que siempre lo añoramos”.
Al preguntarle como se había formado esta asociación de colombianos en Tulsa, Chajecki comentó: “Pues mira, en realidad los colombianos siempre nos estamos comunicando, por ejemplo cuando viene el cónsul de Colombia para otorgar documentos, nosotros nos organizamos y realizamos varios eventos, siempre intentamos mantenernos en contacto, pensamos para el próximo año hacer el evento mucho más grande y mejor, lo más complicado es comenzar. Además, nuestra cultura es muy aficionada al fútbol, cuando hay un partido donde juega Colombia, todos nos reunimos para verlo y apoyar a nuestro equipo”.
Para terminar la entrevista, Irma Chajecki ofreció el siguiente mensaje para nuestros lectores: “Nosotros somos colombianos, pero en realidad todos somos hermanos, es muy lindo que en este tipo de celebraciones se cuente con la participación de personas de todas las nacionalidades, donde todos podemos unirnos y compartir nuestra cultura y alegría, pero sobre todo nuestras costumbres, es una gran alegría para mí el poder ver este tipo de eventos, por que todos sabemos que nuestra tierra siempre nos hace falta”.

Publicado en Tulsa
Lunes, 11 Julio 2016 11:55

DACA nos cambió la vida

“Nuestro sueño es seguir estudiando y poder convertirnos en profesionales que impulsen el desarrollo de este país”.
Originarios del municipio de Juárez, Chihuahua, México los hermanos Zamora eran muy pequeños cuando su familia tomo la decisión de venirse a vivir a los Estados Unidos de América en búsqueda del sueño americano en el año 2005, fue aquí donde han vivido la mayor parte de su vida, han estudiado y hecho amigos, siendo ambos beneficiados por parte de la iniciativa DACA autorizada durante el año 2012, el cual les otorgó la oportunidad de protegerlos contra la deportación, continuar estudiando y preparándose para impulsar el desarrollo de este gran país. Ambos hermanos nos compartieron un poco de su historia y como fue su experiencia al inmigrar desde sus países hacia esta ciudad de Tulsa, Oklahoma, en los Estados Unidos de América.
 “Tenía tan solo cinco años cuando nos venimos a vivir a los Estados Unidos, desde ese entonces he estado estudiando aquí, aprendí el Inglés, por que cuando llegue no conocía nada del idioma, fue en la escuela donde me enseñaron el idioma, sin embargo, debido a mi situación migratoria, no podría seguir estudiando ni preparándome. Cuando nos enteramos que iba a autorizarse el DACA en el 2012, me puse muy feliz por que iba a poder meterme a estudiar al college y podría conseguir un trabajo decente sin que nadie nos dijera nada por nuestro origen latino. Cuando me entere que se había aprobado el DACA fue el momento más feliz de mi vida, por que el no contar con papeles no se siente bien, no puedes hacer nada, cuando hice mis tramites para obtener mi permiso DACA me sentí aliviada por que gracias a este puedo seguir mis sueños sin ningún impedimento. De verdad siento que el DACA ha servido mucho, por que gracias a este puedo estudiar mi carrera y tengo un buen trabajo. Cuando yo era muy pequeña no comprendía bien lo que era el racismo, hasta que comencé a crecer y conocí algunas personas que decían que los mexicanos no podíamos hacer nada por que éramos muy flojos y que era imposible para nosotros el poder graduarnos de la escuela, sin embargo yo nunca creí eso y seguí esforzándome en mis estudios para poder llegar a estudiar una carrera algún día. Actualmente tengo dieciséis años y planeó seguir estudiando para poder convertirme en policía, por que yo me he dado cuenta de que existe una gran necesidad de que existan autoridades que comprendan y defiendan los derechos de todos, incluidos aquellos quienes somos inmigrantes. Me gustaría decirles a todos los otros jóvenes que nunca se detengan por nada en la vida, si tienes un sueño síguelo, no dejes que se quede ahí estancado”, aseguró Yadira Zamora.
 “Cuando llegamos a los Estados Unidos yo nunca creí que nos íbamos a quedar aquí, yo pensaba que nos íbamos a regresar a México, por que la mayoría de nuestra familia estaba allá, pero decidimos como familia arriesgarnos y quedarnos a vivir en los Estados Unidos para poder tener una mejor calidad de vida para nosotros, recuerdo que mi mamá comenzó trabajando separando el metal bajo el sol, ella siempre se ha esforzado por sacar adelante tanto a mi como a mi hermanita. Cuando se aprobó lo del DACA en el 2012, vimos la oportunidad de poder tramitar los papeles para poder seguir estudiando, cuando logre conseguir el permiso decidimos también empezar un pequeño negocio, el cual poco a poco ha ido creciendo. Recuerdo que cuando me dieron mis documentos me sentí muy contento por que ya iba a poder seguir estudiando y conseguir un trabajo para apoyar a mi familia. Existen muchas personas que emigramos con el deseo de trabajar, salir adelante y tener un futuro en este país, impulsándolo para lograr ser mejores cada día. Me gustaría decirles a todas las personas que siempre sigan sus sueños, nunca se rindan y hagan todo lo posible para salir adelante”, comentó
Luis Zamora.

Publicado en Tulsa
Lunes, 11 Julio 2016 11:51

Festejo al estilo Colombia en Tulsa.

Se realizará evento gratuito y abierto a toda la comunidad.
Este próximo domingo 17 de Julio a partir de las 12:00 horas se llevará a cabo un festival colombiano completamente gratuito, el cual esta siendo organizado por parte de la asociación de colombianos de Tulsa y Comunidad de Esperanza, el cual se realizará en las instalaciones de la First Lutheran Church ubicada en el 1244 Utica Ave en esta ciudad de Tulsa.
En entrevista con el reverendo Álvaro Nova, quien es uno de los organizadores de este evento, comentó: “El objetivo de este festejo es integrar a los colombianos que viven en Tulsa y sus alrededores con motivo de la celebración de la fiesta  patria de independencia nacional, puesto que Colombia tiene como fecha nacional de independencia el 20 de Julio, en la que se  conmemora el nacimiento de la Republica de Colombia como un estado soberano e independiente de la corona Española. Adicionalmente se pretende mantener viva nuestra cultura y tradiciones, a través de estos eventos en los que se disfruta de la gastronomía y muestras culturales que mantienen viva nuestra herencia tradicional”.
El reverendo Álvaro señaló que esta será la primera vez que se realiza este evento en un espacio cerrado y con mayor difusión para la comunidad hispana: “El año anterior se hizo una convocatoria por las redes sociales teniendo como punto de encuentro  el riverside, en la cual se tuvo una excelente acogida, donde los presentes se integraron y se compartió un momento de esparcimiento familiar”.
Al preguntarle como había surgido la idea de realizar este evento, el reverendo Nova nos contestó: “Este festejo nació por parte de los lideres de la comunidad colombiana, quienes ante el crecimiento de este sector en la ciudad de Tulsa, encontraron en la fiesta de independencia un motivo para integrarse y compartir las tradiciones colombianas con el publico en general que desee participar en esta actividad. Me gustaría agregar que hemos contando con una excelente acogida a este evento, muchos asistentes han manifestado su agrado por asistir a integrarse con otros compatriotas que habitan el área de Tulsa, adicionalmente la idea de poder degustar gastronomía típica y apreciar las danzas tradicionales, es otro motivo por el cual la comunidad acude masivamente a este tipo de convocatorias”.
Sobre si se tiene planeado realizar más eventos de este tipo, nos comentó: “Tenemos planeado otra celebración típica de Colombia en la navidad, la cual es llamada novena de aguinaldos, en la que se reúne la gente en torno al pesebre y se  conmemoran las 9 noches de peregrinación de José y María antes del nacimiento del niño Jesús”.
Para finalizar la entrevista, el reverendo Álvaro Nova ofreció el siguiente mensaje para los lectores: “Quiero decirles que todos son bienvenidos a esta celebración, es un evento abierto a toda la comunidad que quiera integrarse y disfrutar de la riqueza gastronómica y cultural con la que cuenta Colombia. La entrada es libre y este es un evento completamente sin fines de lucro. Pueden asistir todas las personas de diferentes nacionalidades, todos están cordialmente invitados.

Publicado en Tulsa
Lunes, 11 Julio 2016 11:47

Saliendo adelante

“Si le pones entusiasmo y muchas ganas a todo lo que haces, puedes lograr lo que te propongas”.

Originaria del municipio de Puruagua, Guanajuato, México, Mirena Canedo de Mondragon es una comerciante hispana de Tulsa dueña de un negocio de ropa vaquera, que conoce el enorme esfuerzo que se tiene hacer para poder salir adelante en los Estados Unidos de America, quien nos platicó un poco sobre su historia y como fue que inmigraron hacía este país: “Todo comenzó por parte de mi esposo, pues el había estado viniendo a los Estados Unidos vendiendo calzado y artículos vaqueros en diferentes comercios, cuando se presentó la oportunidad nos mudamos hacía el estado de Texas en el año 2003. Cuando llegamos a Estados Unidos nos encontramos con muchas cosas que son diferentes a México, empezando por el idioma y las costumbres, las modas también son completamente distintas, aquí se ven estilos que son muy diferentes a los utilizados en México, existen estilos que ves en un lado pero no en el otro. Algo que también se presentó como una barrera fue el idioma, pues aprender otro lenguaje es algo complicado, pero tienes que aprender lo más básico para lograr comunicarte con otras personas, aunque la mayoría de nuestros clientes son latinos, no se batalla en ese aspecto, pero el aprender el ingles es algo fundamental al estar aquí en los Estados Unidos. En Texas duramos viviendo durante dos años y medio, luego decidimos mudarnos a la ciudad de Tulsa, Oklahoma. La razón de dejar Texas y mudarnos para Oklahoma fue debido a que había una oportunidad de trabajo para mi esposo, pues originalmente estaba trabajando en una compañía de cableado telefónico, además estábamos iniciando un negocio de ropa vaquera, comenzamos vendiendo en la Flea Market de Tulsa, así fue como inició parte de nuestra gran aventura en Tulsa. La idea de crear una tienda de ropa vaquera nació debido a que en Texas mi esposo y yo trabajamos para una persona que tenía un negocio de este tipo, donde pudimos aprender muchas cosas que nos servirían para llevar a cabo la idea de emprender nuestro propio comercio. Actualmente somos propietarios de un negocio llamado el rincón vaquero que ofrece sus productos para toda la comunidad hispana de Tulsa. También tuvimos dos motivos para iniciar esta empresa: Primero que nada, somos originarios de la ciudad donde se hace todo lo que es de piel y como segundo motivo, tanto a mi esposo como a mi, siempre nos ha gustado el comercio y nos hemos desarrollado en este ambiente”.
Al preguntarle como fue el iniciar un negocio propio, Mirena señaló: “Pues tienes todo tipo de emociones encontradas: alegría por que sabes que este negocio es algo tuyo, también tristeza por que al principio nadie te conoce y vas empezando desde cero, pero con el paso del tiempo y siendo perseverante, es como logras salir adelante en todo lo que te propones. Quizás lo más difícil al empezar es el capital que necesitas invertir y el darte a conocer, pero gracias a Dios nos hemos mantenido durante todos estos años y planeamos seguir adelante. Siempre al comienzo es difícil, en cualquier cosa que uno quiera hacer, es complicado, pero si le pones entusiasmo y muchas ganas, poco a poco se irán dando las cosas”.
Para terminar la entrevista, Canedo ofreció el siguiente mensaje: “Me gustaría agradecer a las amistades que nos han brindado el apoyo para salir adelante, por que es complicado el estar en este país y no tener familiares, por que de repente surge alguna emergencia o enfermedad y quizás piensas que no cuentas con nadie a quien recurrir, por lo que tienes que tienes que buscar la manera de salir solo adelante, pero gracias a Dios en el tiempo que hemos estado aquí hemos hecho algunos amigos que son muy buenas personas y te apoyan cuando más lo necesites”.

Publicado en Ritmo de Tulsa

Suscríbase gratis

Reciba mensualmente nuestro boletín por correo. Puede cancelar en cualquier momento