Miércoles, 28 Junio 2017
BREAKING NEWS
Mascotas

Mascotas (70)

El Nacional de Oklahoma, somos un fuente de noticias para todo el mundo. Estamos a la vanguardia de las noticias. El Nacional de Oklahoma le informa de todos los acontecimientos más importantes del mundo. 

Latest News

¿Su mascota actúa normal?

Jueves, 18 Mayo 2017 15:25 Escrito por

En el último año y medio, ha habido muchos temas sobre los animales alrededor del mundo y de mascotas. Sin embargo, hay un tema que se ha mencionado brevemente y debe ser dirigido para ayudar a vecindarios y mascotas. Muchos especialistas en animales argumentarán que el abuso de los animales está relacionado con los problemas de comportamiento.

¿Qué es el comportamiento de los animales?

La forma más sencilla de explicarlo es que los animales pueden sufrir una forma de PTSD. Necesitarán terapia, paciencia y comprensión.

"Si su perro responde con pánico o si usted ha notado que el comportamiento de su perro se ha deteriorado, es posible que su perro podría estar experimentando una versión canina de trastorno de estrés postraumático, también conocido como PTSD" Comenta Sara Reusche propietaria de Paws Abilities. Sarah vive en Minnesota y tiene más de diez años de experiencia trabajando con mascotas. No sólo es un entrenador de perros profesional, sino que también es un veterinario certificado.

¿Existen diferentes formas de PTSD en animales?

Los problemas más comunes de conducta en animal son la agresión, la masticación destructiva, la ansiedad de separación y el gemido. Cada uno de ellos puede ser causado por y significar cosas diferentes. Hay más de siete tipos de agresión como territorial, protección, el miedo y la defensa, el dolor provocado (un comportamiento agresivo cuando el animal está en el dolor), y el depredador. Masticación destructiva puede ser causada por la ansiedad, el miedo, el hambre, y si son recién nacidos que podrían ser la dentición. La ansiedad por separación es más común en los animales que se encuentran en las calles y refugios de animales. Son animales que han sido abandonados por los propietarios del pasado y pueden causar muchos problemas para los futuros propietarios.

"Una de las quejas más comunes entre los amos de mascotas es que sus perros son perjudiciales o destructivos cuando se dejan solos. Sus perros pueden hacer del baño, ladrar, masticar, o tratar de escapar. Aunque estos problemas indican que un perro necesita ser entrenado, también pueden ser síntomas de angustia," ASPCA.org. Sin embargo, si están mostrando otros comportamientos de angustia como ansiedad cuando su dueño se aleja o sale del hogar, podría indicar que tienen ansiedad de separación.

¿Cómo se puede ayudar a las mascotas?

Hay ayuda para aquellos que tienen una mascota que sufre de problemas de comportamiento. Hay entrenadores, entrenadores certificados, Certified Applied Animal Behaviorists (CAABs), Associate Certified Applied Animal Behaviorists (ACAABs), y Diplomats of the American College of Veterinary Behaviorists (Dip ACVBs). Platique con su veterinario o con un refugio de animales cerca de su hogar para determinar qué tipo de tratamiento y terapia necesita su mascota.

Antigua amenaza

Jueves, 04 Mayo 2017 14:08 Escrito por

La primavera ya llegó, pero se siente como verano, lo que significa que muchas alergias, insectos y enfermedades están en plena fuerza y ​​en busca de su próxima víctima. Hay muchas enfermedades que no son comunes, pero son mortales. Tales como la Zoonosis, que incluye la enfermedad de Lyme, lombrices redondas y la Fiebre de la Rocky Mountains (RMSF).

Cytauxzoon felis, también conocido como "Bobcat Fever", está afectando a gatos en todo el estado de Oklahoma y los veterinarios están pidiendo a amos de gatos que sean conscientes de sus mascotas. Este parásito es más común en los gatos, pero los perros pueden verse afectados. La enfermedad es causada por la Garrapata Estrella Solitaria, diferente de las otras garrapatas, que puede ser identificada por un punto o estrella blanca en el centro de su espalda. Usted puede encontrar la garrapata en el sureste de los Estados Unidos, como Texas, Oklahoma, Virginia, Missouri, Georgia y Florida. Ha habido informes entre marzo y abril de gatos afectados por la enfermedad, uno de ellos fue en Norman, Oklahoma.

La Dra. Ruth MacPete, con Pet Health Network escribió un artículo explicando la enfermedad.

"Mientras que los bobcats, los anfitriones naturales del parasito, son típicamente asintomáticos, los gatos domésticos no son tan afortunados. Después de ser mordido por una garrapata que transporta este parásito protozoario, los gatos domésticos suelen mostrar síntomas dentro de cinco a catorce días. Los gatos infectados suelen presentar: depresión, letargo, anorexia, fiebre y deshidratación", escribió la Dr. Ruth.

También agregó que varios de los tratamientos son medicamentos antiparasitarios y cuidados de apoyo. Algunos tratamientos también pueden incluir líquidos intravenosos, transfusiones de sangre, y apoyo nutricional. Sin embargo, incluso cuando las mascotas están recibiendo tratamiento, muchos de los afectados no sobreviven.

Barbara Tarbutton fue entrevistada por News Channel 4, donde declaró que sabía que algo estaba mal con Paws en marzo. Después de haberlo llevado al veterinario y que le habían dado medicina, en el camino a casa, Paws falleció. Esta enfermedad ha existido desde hace mucho tiempo, sin embargo, los veterinarios y los investigadores siguen buscando una cura.

Aquí hay algunos consejos sobre cómo proteger a su amigo peludo: minimizar el riesgo de exposición mediante el uso de productos contra pulgas y garrapatas, si su gato pasa a salir asegúrese de revisar las garrapatas, para aquellos que tienen un gato y un perro Un collar de perro con repelente contra las garrapatas.

NO al maltrato

Jueves, 27 Abril 2017 15:44 Escrito por

En la sociedad de hoy, no hay muchos pensamientos a la crueldad animal, pero no es tan infrecuente como podría pensarse. Crueldad hacia los animales puede variar de golpear o matar a los animales a simplemente privándoles de lo que necesitan, como no darles de comer todos los días y no llevarlos al veterinario. Sin embargo, una de las cosas más comunes que se observa mientras caminamos por la calle o en automóvil por la carretera, son animales callejeros. Personas, las cuales los han abandonado a menudo en el camino a su suerte o los animales domésticos que se han escapado.

 De acuerdo con el Superintendente Julie Banco de Bienestar Animal, una forma de evitar los animales callejeros es por la esterilización o castración de su mascota, ya sea un macho o hembra. La esterilización, castración, es un procedimiento quirúrgico en el que el médico extirpa los ovarios de las hembras, las trompas de Falopio y el útero para que no pueda reproducirse. En cuanto al macho, el procedimiento se realiza en los testículos.

 "La belleza de la castración es que ayuda a prevenir la sobre población y también es mucho más saludable para los animales que tiene en casa ya. Previene el cáncer en animales femeninos y masculinos, y evita los problemas de conducta que pueda tener ", dijo Julia.

Aunque en años el maltrato animal ha aumentado, sin embargo se ha producido una disminución dramáticamente desde 2013 y hoy. Hace dos años se había producido un total de 1,900 animales muertos, en el transcurso de dos años se redujo a 1,000.

Tenga en cuenta que hay leyes que protegen la vida silvestre y los animales domésticos, "Estatutos para prevenir la crueldad con los animales en Oklahoma", que fue revisado en 2001 por todos los estados y la sección 8 del Código de la Ciudad (de Oklahoma). Usted puede recibir una multa de miles de dólares por maltratar a un animal. Hay incluso una organización, conocida como RSPCA, Sociedad Real para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales. Esta fundación se inició en 1824 en Londres y ha continuado creciendo a lo largo de los años. RSPCA han recibido más de 20.000 casos de animales que han sido abandonados o animales que han maltratados hasta el punto de no reconocimiento.

Se necesita una gran responsabilidad y un presupuesto bien equilibrado para tener una mascota, pero también tienen un afecto positivo en la vida de su dueño. Tener una mascota puede regular sus hormonas, disminuyendo las posibilidades de caer en la depresión.

Si usted está buscando para adoptar una mascota visite su refugio local animales, como en la ciudad de Oklahoma, Bienestar de refugio y adopción de animales, Centro Moore. Si usted quiere adoptar una mascota debe tener 18 años de edad o más y tener una identificación válida. Para obtener más información sobre la visita de OKC Animal Welfare: www.okc.gov/animalwelfare y si usted ve un animal que necesite ayuda llame al (405) 297-2255.

Las Apariencias Mienten

Jueves, 20 Abril 2017 14:21 Escrito por

La imagen aquí es de Hank, un Staffordshire-Lab de dos años, que fue tomado por el Consejo de Belfast, United Kingdom, por ser sospechoso de ser un pit bull. En el U.K. hay cuatro razas de perros que están prohibidos. Es decir, no son permitidos y nadie puede tenerlos como mascotas bajo la ley de Perro Peligroso 1991, las razas son los Pit Bulls, Tosa Japonés, Dogo Argentino, y Fila Brasileiro.

Los dueños de Hank son Leonard Collins y su ex novia Joanne Meadow, ambos viven en Belfast, United Kingdom y comparten la responsabilidad de cuidar de Hank.

El 14 de julio 2016 Collins puso lo siguiente en su página de Facebook: "A quien informó al Consejo sobre Hank por "la apariencia de pitbull "- gracias por no darme ni la cortesía de hablar conmigo primero. Su llamada ha puesto a mi hijo en el cuidado del Consejo, quienes tomaron el tiempo para explicar que Hank tendrá sus necesidades hasta que lo maten por su apariencia. Y gracias a la encargada de animales por explicar que a pesar de que no es peligroso todavía tiene que morir y que no, yo no le puedo ver antes de que lo maten. El único recurso que tengo es tomar el Consejo a los Tribunales para luchar contra la órden de destrucción. La verdadera tristeza es que no me van a permitir que yo lo vea, ni siquiera para decir adiós," dijo Collins. Inmediatamente obtuvo el apoyo de sus amigos y la simpatía por Hank.

De acuerdo con una entrevista con el Washington Post, Collins y Meadow usaron las redes sociales para tratar de ganar el apoyo de la comunidad. Un objetivo al que se obtuvo en cuestión de semanas. Durante las últimas cuatro semanas, su campaña de #SaveHank ganó cerca de 300,000 firmas en su petición y "por lo menos $25,000 para el fondo de defensa legal". Ellos ganaron más apoyo alrededor del mundo una vez que su historia llegó a las redes sociales.

Al final, Hank pudo regresar a su casa con Collins y Meadow, pero había algunas reglas o condiciones que necesitarían para seguir. Por ejemplo, Hank tendría que pasar por clases de comportamiento, clasificarían Hank como un pit bull, pero será marcado en los records como una "excepción". Pero para las personas que tienen un pit bull como mascota, aquí hay unos consejos para cuidar de ellos.


Cesar Millan, entrenador profesional de mascotas y pit bulls, da muchos consejos en como cuidar de ellos. Uno de sus compañeros, John Bastian comentó que los pit bulls tienen un carácter muy fuerte y necesitan una persona con mucha responsabilidad.

“El entrenar a tu bull para que sea tranquilo, sumiso y bien educado creará una especie de perro-embajador…y enseñará al mundo la verdad: No hay razas malas, sólo perros mal criados y mal tratados,” comentó Bastian. Igual que otras mascotas, los pit bulls necesitan que alguien los cuide, amor, y la atención que necesitan.

Bully Max, en un artículo sobre pit bulls comentó que ellos no son buenos protectores. Sin el entrenamiento adecuado, ellos jugarán con el intruso sin atacar. También agregó que mientras otros perros pueden estar contentos con estar afuera por poco tiempo, los pit bulls necesitan más ejercicio para mantener un balance y estar contentos.

Popular News

La adopción de una mascota que está entrenada no siempre…
Cada estado tiene leyes que protegen a los animales de…
Ayude a su mascota con el tratamiento adecuado. Existen algunos…
La primavera ya llegó, pero se siente como verano, lo…

¿Conoce la enfermedad Zoonosis?

Jueves, 13 Abril 2017 14:25 Escrito por

Los seres humanos y las mascotas construyen un vínculo que es beneficioso para los dos. Las mascotas ayudan a reducir la depresión, ansiedad, estrés, y proporcionan comodidad para aquellos que se sienten solos. Las mascotas reciben amor, cuidado, un hogar, y el consuelo de saber que tienen un mejor amigo. Sin embargo, las mascotas también traen algo que puede ser perjudicial para todos en el hogar y se llama Zoonosis.

Zoonosis es una enfermedad que se transmitirse a través de gérmenes de pequeños insectos, garrapatas y moscas que rodean a su mascota. Según los Centers for Disease Control and Prevention (CDC), aquí le presentamos enfermedades más comunes de zoonosis (estas son enfermedades que pueden transmitirse de mascotas a seres humanos, ambos pueden ser afectados).

La enfermedad de Lyme afecta a humanos y perros y se puede transmitir a través de garrapatas. En las mascotas, algunos de los síntomas pueden ser fiebre, pérdida de energía y pérdida de apetito. Si la enfermedad está en un estado avanzado, los riñones comenzarán a fallar. La fiebre Rocky Mountain spotted fever (RMSF) también una enfermedad transmitida por garrapatas. Los síntomas pueden variar desde fiebre alta, tos, vómitos, diarrea y dolor abdominal. Para el tratamiento de RMSF, hable con su veterinario.

"Los antibióticos contra los microorganismos que causan RMSF incluyen tetraciclina, oxitetraciclina, doxiciclina, cloranfenicol y enrofloxacina, entre otros. Cada uno de estos medicamentos tiene efectos secundarios, que deben ser discutidos con su veterinario", comentó Pet Wave. Dos ejemplos de los problemas al usar un medicamento y no saber los efectos secundarios son: la tetraciclina, que puede causar la decoloración de los dientes en cachorros y problemas en los riñones, el antibiótico enrofloxacino puede causar daño en el cartílago al desarrollarse y se recomienda evitar el uso en cachorros.

Otras formas de enfermedad de las zoonosis pueden incluir el gusano redondo, la anquilostomiasis y la tiña. Como se mencionó en el último artículo, gusano afectan a los cachorros de diferentes maneras y pueden causar la muerte si no es trata de inmediatamente. Aunque anquilostomas son diferentes al gusano redondo, todavía se adhieren al sistema digestivo y son más comunes en los gatos y perros. Una de las diferencias es que los anquilostomas causan el sangrado interno, causando pérdida de sangre, debilidad y encías pálidas. Aunque anquilostomas y los gusanos redondos afectan a los animales dentro del cuerpo, la tiña afecta a la piel, el cabello/pelaje y las uñas.

"En perros, las lombrices tiña por lo general aparecen como áreas de pérdida de cabello que son aproximadamente circulares. A medida que estas lesiones circulares se agrandan, el área central se cura y el cabello puede comenzar a regenerarse en el centro de la lesión. Estas lesiones no causan generalmente la picazón, pero a veces se inflaman y desarrollan una cubierta escabiosa", escribió Ernest Ward con VCA. Las lombrices tiñas pueden transmitirse como cualquier otra enfermedad, por el contacto con el animal y áreas u objetos que han sido contaminados. Las personas mayores, los niños pequeños y las personas con piel sensible tienen un mayor riesgo de ser infectados.

Un final feliz

Jueves, 23 Marzo 2017 15:16 Escrito por

El uso de un collar o etiqueta de identificación es lo más fácil y útil para reportar una mascota perdida, pero la mejor opción en estos días sin duda es que su mascota tenga un chip, algo que los veterinarios están recomendando.

Por los últimos tres años Angelina y Anthony, hijos de Mónica Hinkley han sufrido la angustia de perder a su mascota “Dakota”. Por problemas personales Mónica y su esposo Roy se divorciaron. Mientras ella buscaba un nuevo hogar, Roy se quedó con Dakota, pensando que él cuidaría de ella. Pero al poco tiempo Mónica y sus hijos recibieron la noticias que su perrita fue regalada y posteriormente se encontraba perdida.

Ellos adoptaron a Dakota, de clase Shih Tzu Poodle mix cuando era una cachorra. Mónica comentó que ella tiene que conocer a los papás para verificar que todo este bien. A los cinco años de edad, ella se perdió.

“Mis niños lloraban, preguntándome como estará Dakota, que está haciendo,” dijo Mónica Hinkley, “No sabíamos donde estaba o donde reclamarla. Fue por mucho tiempo. Pero hace una semana recibí un correo electrónico diciéndome que encontraron a Dakota.”

Mónica agregó que Dakota tiene un microchip con la información de ella y su correo electrónico. Algo que fue de gran ayuda para reunir a Dakota con su familia.
Ese mismo día, ella fue al refugio de OKC Animal Welfare, donde Dakota se encontraba.


“Ella no me recoció al principio, pero después cuando me vio, empezó a mover su colita,” comenta. “ Mi niña sufre depresión y cuando no supimos de nuestra mascota ella comenzó a empeorar , ahora está más tranquila y la psicóloga doce que el encontrar de nuevo a nuestra perrita ha servido para que Angelina esté mejorando en sus terapias. Ella está más tranquila, sabe que la perrita está en la casa y que no hay problema cuando se va a su escuela”, afirmó.  

Dr. Cooper, quien ayuda a OKC Animal Welfare en clínicas para mascotas, comenta lo siguiente, “El chip es del tamaño de un grano de arroz, va debajo de la piel, sobre los hombros, tiene un número que puede ser escaneado para mostrar la información del dueño. Muchas veces cuando una mascota es llevada al refugio, no tienen una etiqueta o collar. Esas son cosas que pueden perder fácilmente. Los microchips no se pueden quitar y nadie sabe realmente que está allí. Cuando las mascotas son escaneadas, encontramos el número, y por ende a su dueño. Pero no solo los gatos y perros tienen un chip, caballos, avestruces y otros animales pueden tener un microchips y es una gran manera de identificar a una mascota y su dueño”.

El microchip, que se implanta bajo la piel, tiene su información de cuando usted haga el registro. Si su mascota se encuentra y es entregada a un refugio para animales, ellos pueden usar un escáner especial para obtener la información. Una vez que tengan su información de contacto, usted será contactado y reunido con su mascota. Si está interesado en el microchip, contacte a su veterinario para más información.

Ahora, Monica y sus niños viven tranquilos con dos mascotas. Joli, quién fue adoptada para ayudar aliviar el dolor y por supuesto la felicidad es doble con el regreso de Dakota.

“Bueno, primero que nada, si van a tener una mascota yo creo que…es como un hijo. Tienen que saber que tienen que ponerle vacunas, llevarlo al doctor, darle cariño, bañarlo, cortarle las uñas, etc… Es una responsabilidad grandísima. Segundo, si vas a tener una mascota trata de tenerlos desde que son cachorros, por que, uno no sabe que pueda pasar o si hay problemas de salud. Número tres, creo que si les pones un chip, lo encontrarás en cualquier momento. Si se te pierde, ve al refugio y pregunta. Dales tus datos por si una persona lo encuentra, lo puedan regresar,” aconseja Mónica Hinkley.

Enfermedades Durante la Primavera

Jueves, 16 Marzo 2017 15:03 Escrito por

El tiempo de alergias es diferente cada año, pero las alergias más comunes son el polen y el moho. Igual que las personas, las mascotas sufren de alergias todo el año.

"Las alergias de primavera son la causa más común de comezón y el rascado en animales domésticos. Generalmente se desarrollan después de un año, si es que se van a desarrollar... Se cree que la genética tiene que ver con el desarrollo, ya que las alergias suelen ser hereditarias…. Otros científicos teorizan que puede tener algo que ver con las vacunas dadas a una edad temprana, o con falta de exposición a ciertas enfermedades.", dice AllergicPet.com.

No todas las alergias son de la naturaleza, algunos pueden ser causadas por los alimentos que su mascota está consumiendo. De acuerdo con Educación para Mascotas, el 10% de las alergias en los gatos y los perros son debido a la comida. Los gatos sufren de picazón hasta un 57%. Las alergias alimenticias son la tercera alergia más común, justo detrás de las picaduras de pulgas y alergias de estaciones del año. Sin embargo, si ve que su mascota sufre de vómitos y diarrea, podría ser intolerante a la comida. Si observa alguno de estos síntomas, puede llamar a su veterinario local para hacer una cita y estar seguro de que su mascota esté en buena salud y no sufra de una enfermedad.

Otro tipo de alergia común en los perros es la Otitis, un alergia que afecta los oídos en mascotas y niños.

“O
titis es una inflamación del conducto auditivo externo. Debido a la forma de canal del oído es de forma ‘L’ en las mascotas, líquidos no se escurren fácilmente. El oído puede inflamarse, bloqueando el flujo de aire y el líquido dentro y fuera del canal,” comenta ACVS.org. También comento que en los cachorro, Otitis es causado por ácaros de oído. Su veterinario tiene que hacer un chequeo medico para determinar el daño y cual tratamiento será necesario.

Los insectos también pueden ser problema. Piense en las diminutas garrapatas, hormigas y otros insectos pequeños que no se pueden ver de un solo vistazo. Si lleva a su mascota a pasear o si lo deja afuera todos los días, asegúrese de darles un baño cuando llegue a casa. No sólo va a estar lavando la suciedad, también se le lavar cualquier insecto pequeño que pueden quedar unidos al pelaje.

Para los gatos, asegúrese de que tengan una zona limpia donde puedan jugar y no se cansen de estar en el interior. Tenga en mente que los animales tienen más sensibilidad de oído y el olfato, si huelen algo fuerte, pueden reaccionar estornudando y o tratando de cubrir su nariz.

Para obtener más información sobre la alérgica de mascotas, hable con su veterinario local.

El pez más temido

Viernes, 10 Marzo 2017 17:07 Escrito por

El océano nos un lugar misterioso con muchos secretos ocultos y biólogos siguen tratando de encontrarlos. Las pirañas son conocidos por ser carnívoros y por películas donde atacan a los seres humanos. Sin embargo, no todas las pirañas comen carne, algunos, créanlo o no son vegetarianos.

"Las pirañas sí tienen dientes afilados, y muchos son carnívoros. Pero hay mucha variación en la dieta entre las especies, esa es una de las razones por las que las pirañas han resultado difíciles de clasificar taxonómicamente. Las pirañas también son difíciles de distinguir en términos de especies, dieta, coloración, dientes e incluso rango geográfico. Esta falta de conocimiento añade un poco de misterio a las criaturas", escribe Helen Thompson con Smithsonian Magazine.

Hay siete tipos de peces cauterizados bajo la especie Piranha, los más conocidos: Pygocentrus piraya, Red-bellied piranha, Redeye piranha, Pygocentrus cariba, Serrasalmus geryi, Sharp-snouted piranha, y Serrasalmus elongatus. Aunque son especies diferentes, su hábitat está alrededor de la misma área de América del Sur. Ha habido ocasiones en que se han encontrado cerca de las aguas de los Estados Unidos y Africa.

Pygocentrus piraña (también conocido como Pygocentrus piraña negro) se encuentran principalmente en el Río Sao Francisco, Brasil y puede ser identificado por el tinte de color amarillo pequeño y la barriga de oro. Pueden crecer hasta ser de 11 pulgadas a 13 pulgadas de ancho. Se sabe que ataca a los humanos, sin embargo, sólo cuando son provocados, manipulados fuera del agua, y si están nadando en su área.

"Pygocentrus no son carnívoros exclusivos y se describen con mayor precisión como generalistas oportunistas," Seriously Fish, "La dieta natural no sólo consiste en peces vivos, sino también invertebrados acuáticos, insectos, fruta seca, semillas y frutas. Cada mandíbula contiene una sola hilera de dientes afilados, puntiagudos y triangulares que se usan como cuchillos para pinchar y desgarrar, pero también cortar y aplastar".

Keith Sutton, con ESPN, fue en una aventura donde tuvo encuentros con las diferentes clases de piraña. En su reporte el dio ejemplos de cómo en un rio, el agua se mira tranquila, pero al dejar caer un pescado muerto pirañas infestaron el agua.

"El especie más temible que examiné fue una piraña negra en el Rio Branco. Cuando lancé un cebo grande cerca del banco, una animal de casi 5 libras golpeó con furia desenfrenada, enviando un chorro de agua en el aire. Pensé que al principio era un peacock bass, una especie conocida por sus huelgas increíblemente viciosas. La piraña luchó por largo tiempo y duro, requiriendo varios minutos para aterrizar. Cuando agarré mi línea y levanté el pescado, para evitar esos triángulos afilados, la piraña mordió limpiamente a través del gancho agudo 3/0 empalado en su mandíbula y cayó chasqueando en el fondo del bote. Sorprendido, casi me metí en el río. Sin embargo, mi guía me recordó que sólo había una piraña en el barco", escribió Keith Sutton.

Suscríbase gratis

Reciba mensualmente nuestro boletín por correo. Puede cancelar en cualquier momento